2. Hääldamiskirjeldus¶
Hääldamiskirjeldustes kasutame kohandatud X-SAMPA variant, mis on eestlastele intuitiivsem õppida kui näiteks IPA (International Phonetic Alphabet).
Üldiselt loed lihtsalt seda, mis on nurksulgudes.
Pikad kaashäälikud on topelt.
Apostroof (') näitab, milline silp on rõhutatud. Prantsuse keeles on rõhk tavaliselt viimasel silbil.
Mõned helid tuleb õppida:
täht |
selgitus |
näided e.k. |
näided pr.k. |
---|---|---|---|
[ə] |
tumm e |
Lotte |
je [žə], ne [nə] |
[o] |
kinnine o |
Loone |
mot [mo], beau [boo] |
[O] |
avatud o |
Lotte |
bonne [bOn], mort [mOOr] |
[ö] |
kinnine ö |
lööve |
feu [föö], peu [pöö] |
[Ö] |
avatud ö |
ingl.k. "girl" |
beurre [bÖÖr], jeune [žÖÖn] |
[w] |
pehme w |
ingl.k. "wow" |
toilettes [twa'lät], boudoir [bud'waar] |
[O~] |
nasaalne [o] |
bonjour [bO~'žuur], mon [mO~] |
|
[A~] |
nasaalne [O] |
tante ['tA~tə], prendre ['prA~drə] |
|
[Ö~] |
nasaalne [Ö] |
un [Ö~], parfum [par'fÖ~] |
|
[Ä~] |
nasaalne [ä] |
chien [šiÄ~], rien [riÄ~] |